メタルスライムの経験値は1000あります。なので、まだレベルの低いモンスターならすぐにレベルがあがりますが、ちょっとレベル上がってきたなーっていうくらいなると1000ってあまりたいしたことないのが現状です。入手の難易度が高さを考えてもたいしたことないかと感じると思います。
今までのドラクエシリーズであれば、メタルスライムって中盤くらいまでけっこうありがたいモンスターでした。しかし、DQMSLでは、今までどおりの効果はあまり感じられませんでした。
というのも、1000くらいの経験値だとレベル20くらいの状態でメタルスライムを気合伝授に使ってもレベルがあがらないことを覚悟してください。
なので、メタルスライムでレベル上げを考えているのなら、経験値の稼ぎやすいクエストを行ったり、ゴールドがたくさんあるなら気合伝授でレベル上げを行ったほうが早くレベルが上がるなーと感じれると思います。
なかなか手に入らないメタルスライムより、普通に経験値を獲得できるクエストのほうが効率がいいと感じますしね。
なお、メタルスライムの使用は、レア度がDやCのモンスターへ気合伝授して、そのモンスターをまた気合伝授にすると経験値をより稼げますので、試してみて下さい。
ただしですが、レベル上げをしたいモンスターがスライム系であるならば、普通にメタルスライムを気合伝授に使用すると1.5倍の経験値の1500を獲得できます。スライム系の場合は、普通に気合伝授してもいいですよ。